La Highsmith robada
Hi ha famosos que no es deixen fer fotos. Hi tenen tot el dret. Actualment és molt complicat evitar-ho. El 1987, abans de la irrupció del telèfons mòbils amb càmera, també es podien robar fotos. I sense ser un paparazzi.
I robar una foto a l’esquerpa Patricia Highsmith és el que va fer el pare de Joana Soto, editora de Pagès. “Diu la llegenda que la presència de la fàbrica de cervesa San Miguel a Lleida va ser un dels arguments que van convèncer Highsmith a acceptar visitar la ciutat l’abril de 1987, en una gestió que va fer Miquel Pueyo, actual paer en cap”, explica Sebastià Benassar.
Tot això ve a tomb perquè Pagès acaba de publicar, dins la col·lecció Lo Marraco Negre, La cervesa de la Highsmith, per commemorar el centenari del naixement de la prolífica autora de títols com ara Estranys en un tren, Carol, El crit de l’òliba i la sèrie amb el personatge de Ripley, a més de molts reculls de narracions, com Petits contes misògins.
Benassar, director de la col·lecció, va decidir fa uns mesos celebrar literàriament l’efemèride proposant a vuit autores catalanes que fessin un conte a la manera de la bevedora de cervesa. I que la imatge robada el 1987 sortís a la coberta del recull.
El resultat de la proposta ha aparegut coincidint amb el centenari i les vuit autores participants són: Marta Alòs, Margarida Aritzeta, Núria Cadenes, Esperança Camps, Raquel Gámez, Susana Hernández, Montse Sanjuan i Anna Maria Villalonga.
Si Patricia Highsmith hagués tastat la Voll-Damm, s’hauria quedat a viure a Catalunya.